Évaluation du modèle · WORX

Avis sur le WORX WG509 TRIVAC Blower, Vacuum and Mulcher

Un 120V, 12A TRIVAC portatif filaire avec mode aspirateur-broyeur à sac en option. WORX indique 350 CFM et 80–210 mph sans distinguer le débit d’air selon le mode ; son manuel indique un rapport de réduction de 18:1 et un sac de collecte de 42L (1.2 boisseaux).

Sources vérifiées : 2026-10-26 · Notre démarche éditoriale

Les mesures publiées par le fabricant et les limites liées à la configuration varient ; consultez l’avis fondé sur les sources avant de considérer les données de débit d’air, de poids ou de commandes des modes comme directement comparables.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle, la taille et le contenu exacts du colis.

Un bon choix pour

Un choix utile pour un propriétaire qui souhaite un outil filaire unique permettant de souffler les feuilles éparses, puis d’aspirer et de broyer les matières sèches adaptées dans un sac inclus. La réduction annoncée par le fabricant de 18:1 et le sélecteur de vitesse à six positions offrent une approche différente du nettoyage par rapport au modèle plus simple WG505, tandis que le sac de 1.2 boisseaux impose des vidages réguliers.

Le principal compromis

Il doit être branché à une rallonge extérieure adaptée, et le mode aspiration implique de porter un sac plein et d’éviter que des débris durs ou mouillés pénètrent dans l’entrée d’air. WORX publie une valeur de 350 CFM sans préciser le mode et indique 9.3 lb sans préciser la configuration ; aucune des deux ne permet donc d’établir strictement le débit d’air en mode souffleur ni le poids prêt à l’emploi. Le rapport 18:1 est une valeur annoncée par le fabricant, pas une garantie pour tous les mélanges de feuilles.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Correspond-il à vos priorités ?

Souhaitez-vous un appareil portatif filaire qui souffle, puis aspire et broie les feuilles dans un sac fourni ?

Oui, si le jardin permet de faire passer une rallonge extérieure et qu’il est utile de ramasser les feuilles sèches dans un sac. L’emballage de base exact du WG509 comprend un sac de 1.2 boisseaux 42L ; soufflage et aspiration sont des modes alternatifs, et non des opérations simultanées.

Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →
Le sac de collecte de 42L boisseaux du WG509 de base suffit-il, ou faut-il absolument au moins 45L ?

Le manuel indique un sac 42L pour le WG509 de base, ce qui satisfait un seuil de 40L. Un seuil minimal de 45L n’est pas confirmé ; les modèles portant les suffixes WG509.1 et WG509.2 ont des listes d’accessoires différentes et ne correspondent pas à l’emballage de base.

Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →
Avez-vous besoin d’un réglage de vitesse qui ne dépende pas du maintien d’une gâchette enfoncée ?

Le manuel du WG509 indique un interrupteur marche/arrêt et un sélecteur de vitesse variable à six positions, plutôt qu’une gâchette à presser ; il s’agit d’un réglage de soufflage par molette, qui reste en position. Ce n’est pas une fonction distincte de régulateur de vitesse portant une marque.

Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →
Un maximum confirmé de 350-CFM en mode souffleur est-il indispensable ?

Le WORX indique 350 CFM, mais ni la page ni le manuel ne distinguent le débit d’air en mode souffleur de celui en mode aspiration. Ne fixez pas ce seuil si vous recherchez le WG509 ; pour une exigence stricte de 350-CFM en mode souffleur, choisissez un modèle dont la documentation précise le mode concerné.

Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →

Un 3-in-1 filaire pour les jardins où le ramassage des feuilles compte

Le WG509 WORX est un 120-volt TRIVAC 12-amp à main, capable de souffler, d’aspirer et de broyer. Son intérêt n’est pas de permettre de travailler partout sans batterie : c’est une seule machine filaire dotée d’un mode alternatif de collecte en sac. Elle convient à un particulier qui peut faire passer en toute sécurité une rallonge extérieure adaptée et qui souhaite ramasser les feuilles sèches après les avoir regroupées en tas raisonnables. Elle convient mal à un jardin où le fil s’accrocherait constamment, à quelqu’un qui a absolument besoin d’un modèle sans fil ou à un acheteur qui s’attend à ce que le souffleur et l’aspirateur fonctionnent en même temps. Ce sont des modes d’utilisation alternatifs.

Interprétez les valeurs de débit d’air comme des données publiées, pas comme le résultat d’un essai sur le terrain

WORX indique 350 CFM et une plage de vitesse d’air de 80–210 mph. Ces caractéristiques du fabricant sont utiles pour identifier le produit, mais elles ne garantissent ni un temps de nettoyage ni la capacité du souffleur à déplacer une couche de feuilles mouillées. Le manuel indique un débit d’air de 350 CFM sans l’associer à un mode particulier ni à une configuration de mesure. Le comparateur ne considère donc pas 350 CFM comme un débit maximal vérifié en mode souffleur pour répondre à un seuil strict de CFM. Si vous recherchez un débit minimal impératif en mode souffleur, choisissez un produit dont la documentation associe explicitement cette valeur à la configuration souffleur, au lieu de supposer que la spécification de l’outil combiné WG509 répond à la question.

Pour les travaux de jardin ordinaires, la caractéristique la plus distinctive est le rapport de réduction 18:1 annoncé par le fabricant. WORX décrit une turbine métallique à deux étages et indique le même rapport dans le manuel. Il s’agit d’une affirmation du fabricant, pas d’une promesse mesurée sur la texture, le volume ou le compostage de chaque lot de feuilles. Le sélecteur de vitesse à six positions du manuel permet d’ajuster le débit d’air du souffleur ; c’est une molette, pas une gâchette qu’il faut maintenir enfoncée pour conserver la vitesse choisie. Aucun chiffre distinct de turbo ou de surpuissance n’est à considérer comme une deuxième valeur de CFM.

Le sac et le contenu de l’emballage comptent autant que le corps de l’outil

La page exacte du WG509 indique un appareil TRIVAC et un sac de collecte des débris. Le manuel donne au sac une capacité de 1.2 boisseaux, également exprimée en 42 litres. C’est un repère utile si un minimum de 40-liter suffit ; cela ne garantit pas que le sac contiendra un nombre précis de sacs de feuilles non broyées. Aucune capacité minimale de 45-liter n’est documentée pour cet emballage. Le tableau des modèles du manuel indique aussi les WG509.1 et WG509.2, avec des accessoires différents : l’entrée .1 ajoute un système de collecte universel haute capacité WA4054.1, tandis que l’entrée .2 indique deux sacs. Ces suffixes ne sont pas interchangeables avec l’emballage de base du WG509 ; vérifiez le numéro de modèle complet et le contenu réel de l’emballage avant de supposer qu’un accessoire est inclus.

WORX vante une conversion rapide, tandis que le manuel montre l’ensemble tube souffleur/aspirateur, un sélecteur de mode, une collerette de sac à dégagement rapide et un interrupteur marche/arrêt. Utilisez le mode correctement assemblé et le sac fourni au lieu d’essayer de ramasser des débris en soufflant. Si le ramassage en sac ne fait pas partie de vos habitudes, un modèle souffleur seul vous évite de transporter et vider l’équipement de collecte supplémentaire. Si vous avez besoin d’une alimentation par batterie, comparez plutôt des aspirateurs/broyeurs sans fil au lieu de considérer un outil filaire comme un substitut à un kit avec batterie.

Planifiez le parcours du fil avant de faire votre choix

Il s’agit d’un outil filaire 12-amp ; prévoir une rallonge conçue pour l’extérieur et un parcours pratique autour des massifs, portails et allées fait donc partie de son utilisation. Le tableau des rallonges du manuel indique les calibres de fil selon la longueur et précise de ne pas dépasser 150 feet ; il déconseille aussi de faire passer une rallonge dans de l’eau stagnante ou de l’herbe mouillée. Gardez-la en vue et hors du trajet du tube. Sur un terrain encombré ou éloigné des prises, cette contrainte d’utilisation peut peser plus lourd que la valeur de vitesse d’air affichée. Le fabricant déconseille d’aspirer des feuilles mouillées et met en garde contre les débris durs tels que les clous, boulons, fils, agrafes et pierres. Gardez le tube d’aspiration au-dessus des débris au lieu de pousser de force un tas dans la turbine.

Le manuel décrit une utilisation résidentielle en extérieur. Il indique aussi d’attendre l’arrêt des pièces mobiles, de débrancher l’outil, puis de dégager tout bourrage ou d’effectuer l’entretien. Le sac doit être installé et fermé par sa fermeture éclair pendant l’aspiration ; vérifiez son état, car un sac usé peut laisser passer de petits débris. Ce sont des limites pratiques d’un appareil de collecte à turbine, et non une raison de l’utiliser pour le gravier, les déchets de chantier ou les broussailles épaisses.

Le poids et le bruit ne sont pas des critères d’achat clairement établis

La page exacte du produit et le manuel indiquent tous deux un poids de 9.3 livres pour la machine, mais aucun ne précise si cette valeur comprend le tube de travail ou la configuration avec sac. Les sources consultées n’établissent ni poids prêt à l’emploi ou en mode aspiration, ni niveau sonore de 50-foot, ni force de soufflage. Il ne faut pas indiquer ce poids comme celui de l’outil seul ou de l’appareil complet en fonctionnement, et l’absence de valeur ne permet pas de prédire le niveau sonore dans un jardin donné. Si votre limite impérative porte sur le poids complet à porter ou sur un plafond sonore précis, les informations disponibles ne permettent pas de confirmer que le WG509 la respecte.

Choisissez entre les modèles apparentés en fonction des différences documentées

Le WG505 partage les valeurs principales 12-amp, 350-CFM et 80–210-mph, ainsi qu’un sac de 1.2 boisseaux, mais son manuel donne un rapport de réduction 16:1 plutôt que 18:1, et les descriptions du réglage de vitesse divergent entre la page actuelle et le manuel. Le WG509 est le choix le plus clair si le rapport 18:1 annoncé et la molette documentée à six positions comptent. Le WG518 est un autre aspirateur/broyeur filaire WORX affichant une valeur de 400-CFM, mais ses sources ne précisent pas non plus le débit CFM en mode souffleur ; un chiffre imprimé plus élevé ne confirme pas un avantage en mode souffleur. Pour un usage sans fil avec collecte, comparez un modèle à batterie tel que le LV5005 de EGO et vérifiez le contenu exact du kit de batterie. Le WG509 est surtout intéressant si le fil est gérable, si le ramassage des feuilles sèches dans un sac est utile et si le poids en utilisation ou le débit CFM propre au mode ne constitue pas un critère éliminatoire indispensable.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Vitesse maximale de l’air indiquée dans le manuel210 mph
Batteries comprises dans ce kit0
Buses comprises dans le kittube de soufflage / tube d’aspiration
Garantie limitéeLa page américaine exacte du WORX indique une garantie de trois ans ; vérifiez les conditions en vigueur et l’admissibilité auprès de WORX.
Contenu exact du conditionnementContenu de l’emballage de base du WG509 : un souffleur/aspirateur/broyeur TRIVAC 120V/12A et un sac de collecte des débris. Il est filaire ; aucune batterie, aucun chargeur ni aucune rallonge ne sont indiqués.
Coupe-bordures à fil dans le kitNon
Plus de caractéristiques et de détails sur la configuration
Fonction d’aspiration et de broyage des feuillesOui
Capacité du sac de collecte des feuilles42 L
Rapport de réduction des feuilles indiqué par le fabricant18:1
Batterie incluse dans le conditionnementNon
Chargeur inclus dans le conditionnementNon
Mode de transport du souffleurPortatif
Harnais de portage dorsalNon
Catégorie de chargeur fourniNon inclus
Source d’alimentationÉlectrique filaire
Vitesse d’air maximale indiquée sur la page produit210 mph
Poids indiqué par le fabricant9.3 lb
Base de mesure du poidsLa page exacte du produit et le manuel indiquent tous deux un poids de machine de 9.3 lb ; aucun ne précise la configuration du tube et du sac inclus ni si le poids correspond à l’outil seul ou à l’appareil prêt à l’emploi. Le poids de l’outil seul, en mode aspiration et en configuration complète d’utilisation reste inconnu.

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites d’utilisation, le matériel fourni et les différences entre versions.

Sources de cette évaluation

Choisissez un souffleur adapté à votre terrain et à vos habitudes.

Comparez le contenu exact du kit, les commandes, la buse et le mode de portage avant de choisir.