Confronto tra modelli
STIHL BR 800 X o C-E: confronto delle differenze di avviamento e trasporto
Entrambi sono soffiatori BR 800s da 79.9 cc, ma chi li usa può preferire modelli diversi
Il BR 800 X e il BR 800 C-E di STIHL appartengono alla stessa famiglia di soffiatori a zaino a benzina e condividono quasi tutti i valori di prestazione pubblicati nel manuale. Il selettore prodotti statunitense riporta i nomi esatti BR 800 C-E MAGNUM (codice 42830111600US) e BR 800 X MAGNUM (codice 42830111610US). La pagina usa un’unica famiglia di prodotti, quindi il codice del prodotto venduto e il nome nel selettore sono importanti. Non presumere che «BR 800» da solo indichi quale sistema di avviamento o quale imbracatura abbia la versione che stai confrontando.
Il manuale condiviso di STIHL indica un motore 4-MIX da 79.9 cc, una forza di soffiaggio di 41 N, un flusso d’aria di 912 CFM con il tubo del soffiatore e di 1,192 CFM senza tubo. La velocità dell’aria è di 199 mph, con un massimo di 239 mph. Per confrontare soffiatori assemblati, usa il flusso d’aria con il tubo; il valore più alto si riferisce a una configurazione diversa. Il manuale indica un peso a secco di 25.8 libbre per il BR 800 C e di 23.1 libbre per il BR 800 X. L’attuale pagina del C-E riporta separatamente 25.9 libbre senza carburante; entrambi i valori sono pubblicati dal produttore e nessuno dei due include il carburante né è il risultato di una pesata di prova. Il manuale specifica un serbatoio da due litri e una miscela di benzina e olio per motori a due tempi nel rapporto 50:1, con un numero di ottano pari ad almeno 89 e non più del 10% di etanolo.
Il C-E privilegia l’avviamento assistito e un’imbracatura più confortevole
La versione C-E utilizza STIHL Easy2Start; la sua pagina descrive anche una maniglia di avviamento laterale, utile per riavviare il soffiatore mentre lo si indossa a zaino. Le istruzioni per il BR 800 C nel manuale condiviso dicono che l’operatore può riavviarlo sulle spalle dopo una breve pausa. L’imbracatura ha fibbie in vita e sul petto. Queste caratteristiche sono utili per le soste frequenti e per la vestibilità dell’imbracatura, ma non eliminano la necessità di seguire le procedure di avviamento a freddo e a caldo. Il compromesso è un peso a secco dichiarato dal produttore superiore di 2.7 libbre al valore indicato nel manuale per il modello X.
Il BR 800 X è la variante più semplice e leggera. Il manuale dice di avvertire l’innesto del dispositivo di avviamento e poi tirare con decisione; descrive inoltre come regolare l’imbracatura stringendo gli spallacci. L’X non è la scelta giusta se Easy2Start o il riavvio con il modello C ancora sulle spalle sono essenziali. Se questi aspetti dell’avviamento e dell’imbracatura sono secondari, il peso a secco inferiore può essere la differenza più utile. Entrambe le macchine richiedono comunque la gestione della benzina, la manutenzione del motore, protezioni per occhi e udito e un uso attento in prossimità di persone e beni.
Non trascurare il controllo dei richiami di sicurezza della linea del modello
L’avviso statunitense di STIHL, datato novembre 6, 2025, riguarda i soffiatori BR 800 Magnum X e C-E con numeri di serie da 546515117 a 547916107. L’avviso dichiara che la ventola può rompersi e richiede di interrompere l’uso delle unità interessate e di rivolgersi a un rivenditore per l’ispezione gratuita e l’eventuale sostituzione. Si tratta di un intervallo di numeri di serie, non della prova che siano interessati tutti i BR 800 in nel mondo o tutte le unità vendute oggi. Prima di usare una macchina già posseduta o acquistata usata, confronta il numero riportato sul tubo del soffiatore con l’avviso ufficiale. Poiché le pagine dei prodotti non identificano il numero di serie di una specifica unità, qui entrambe le varianti restano solo riferimenti, senza pulsante di acquisto né corrispondenza d’acquisto.
Usa il questionario per decidere quale piano sia davvero necessario
Se sono imprescindibili l’alimentazione a benzina, il trasporto a zaino e Easy2Start, né un soffiatore portatile a batteria né il BR 800 X sono sostituti validi; il C-E è escluso finché non si conosce l’idoneità dell’unità in base al numero di serie. Se l’alimentazione a batteria diventa accettabile, l’attuale famiglia idonea EGO LB6000 offre una soluzione a zaino con prestazioni dichiarate inferiori e un corpo più leggero; EGO LB7654 e LB8803-2 sono alternative portatili con una potenza dichiarata a batteria superiore a quella del pacco EGO. Nessuna raggiunge le specifiche del BR 800 41-N e nessuna condivide con STIHL le caratteristiche relative a carburante, avviamento o imbracatura. Se non è possibile rinunciare a 41 N e al motore a benzina, è più onesto non proporre alcun risultato idoneo che descrivere un modello non equivalente come corrispondente.
Nessuno dei due BR 800 è un aspiratore/trituratore e per entrambi resta obbligatorio rispettare la zona di sicurezza indicata nel manuale. Mantieni le persone presenti ad almeno 50 feet di distanza, fermati se qualcuno si avvicina, proteggi occhi e udito e non dirigere mai il getto verso persone, animali, auto o finestre. Prima dell’uso controlla l’intervallo di numeri di serie del richiamo e, se la macchina è interessata, organizza l’intervento presso un rivenditore autorizzato STIHL.
Fonti: STIHL USA Pagina del prodotto BR 800; il manuale ufficiale 0458-490-8621-B; e quello di STIHL avviso di richiamo BR 800 specifico per numero di serie.