Recensione di ECHO PB-5810H Backpack Gas Leaf Blower

Scegli la H per il comando all’anca, non per avere più aria

La ECHO PB-5810H è un soffiatore spalleggiato a benzina ancora presente nel catalogo, con acceleratore a velocità variabile all’anca. La differenza significativa è la H: la sorella PB-5810T colloca il grilletto sul tubo del soffiatore. ECHO dichiara per entrambe lo stesso motore da 59.7 cc, 700 CFM, 200 mph e 27 N, quindi la H non offre prestazioni superiori. Sceglila se preferisci impostare o mantenere la velocità del motore con una mano diversa da quella che punta il beccuccio.

La scelta del comando cambia la routine delle mani

La PB-5810H ha un acceleratore a velocità variabile montato all’anca e un regolatore di velocità costante. Guida il tubo con l’impugnatura mentre regoli la velocità sul corpo della macchina; il grilletto della T si trova sul tubo, vicino alla mano che dirige il flusso d’aria. È una differenza reale nella routine di lavoro, non una modalità di soffiaggio diversa. Il manuale distingue l’impugnatura e il gruppo acceleratore della H dal gruppo grilletto della T. Se possibile, prova entrambe le configurazioni, soprattutto se alterni il soffiaggio allo spostamento di attrezzature o lavori spesso intorno ad aiuole e veicoli parcheggiati.

La tabella di assistenza del produttore di ECHO riporta anche un dettaglio dimensionale facile da trascurare: con i tubi montati, la H misura 21.6 inches in larghezza e la T 19.3 inches. Anche la H è leggermente più pesante. La pagina prodotto esatta della H indica 21.2 libbre a secco con i tubi standard e la tabella di ECHO riporta 23.6 libbre a serbatoio pieno con i tubi. Si tratta di pesi calcolati in condizioni diverse, non di stime in conflitto. La maggiore larghezza della H e il serbatoio pieno sono rilevanti se il vano in cui la riponi è stretto o se il limite del lavoro è sollevarla ripetutamente.

Valori dichiarati elevati, ma con la routine della benzina

ECHO indica un massimo di 700 CFM al tubo, 200 mph con i tubi e 27 N all’ugello. Sono valori standardizzati dichiarati dal produttore, non misurazioni del tempo necessario per rimuovere foglie bagnate di quercia o detriti incastrati nel prato. Le attuali specifiche di assistenza di ECHO descrivono un motore a quattro tempi da 59.7 cc, raffreddato ad aria e lubrificato con miscela. La stessa tabella e il manuale d’uso richiedono benzina e olio per motori a due tempi in rapporto 50:1, con carburante senza piombo di almeno 89-octane e restrizioni su metanolo, etanolo, MTBE e E-15/E-85. È una combinazione insolita di motore e carburante: segui il manuale fornito invece di presumere che utilizzi benzina pura o richieda una normale procedura di lubrificazione del basamento.

L’avviamento è a strappo. ECHO dichiara una riduzione dello sforzo di avviamento del 44% rispetto al precedente PB-580H, ma non si tratta di un avviamento elettrico né di un sistema di avviamento STIHL Easy2Start. La procedura del manuale attuale prevede la pompetta di spurgo, lo starter quando necessario e la fune di avviamento. Devi comunque conservare il carburante in sicurezza, miscelare solo la quantità che prevedi di usare e mantenere filtro, condotto di raffreddamento e parascintille secondo le istruzioni.

Il comfort da soffiatore spalleggiato non lo rende un attrezzo leggero

La H ha spallacci imbottiti, schienale, pannello posteriore ventilato, protezione per le foglie e un filtro pieghettato di tipo automobilistico. ECHO descrive come sicuro l’innesto dei tubi Posi-loc. Sono dettagli pratici per l’uso ripetuto, ma non eliminano il peso di 21.2 libbre a secco con i tubi né il carico del serbatoio pieno. L’attuale tabella di assistenza indica 75 dB(A) a 50 feet secondo ANSI B175.2. Questo valore basato sulla distanza non corrisponde al rumore all’orecchio dell’operatore e non autorizza a ignorare le protezioni acustiche o gli orari stabiliti localmente. Usa la velocità minima che sposta i detriti, indossa i dispositivi di protezione indicati nel manuale, tieni le persone a distanza e dirigi i gas di scarico lontano dal corpo.

È inoltre necessario un controllo di sicurezza basato sul numero di serie. Il richiamo CPSC 24-329 riguardava PB-5810H unità con numeri da P61312001001 a P61312002590 per il rischio di perdite dal tubo del carburante; il rimedio consisteva nella sostituzione gratuita del tubo presso un rivenditore autorizzato. Ciò non significa che ogni PB-5810H sia oggetto di richiamo. Per un’unità usata o di vecchia scorta, leggi l’etichetta del numero di serie sul lato destro dell’alloggiamento nero della ventola e chiedi a un rivenditore ECHO di verificare la macchina specifica e l’intervento previsto prima dell’uso. Il solo nome del modello non permette di confermare lo stato del numero di serie.

Chi dovrebbe valutare qualcos’altro?

La PB-5810H è adatta a chi ha già scelto un soffiatore spalleggiato a benzina e vuole il comando della velocità all’anca. Scegli la PB-5810T se preferisci il grilletto vicino alla mano che tiene l’ugello; la potenza è la stessa e il peso a secco dichiarato è 20.9 libbre con i tubi standard. Se vuoi un aumento documentato del volume massimo d’aria restando su un soffiatore spalleggiato a benzina ECHO attualmente in catalogo, confronta la PB-9510T: ECHO dichiara 1,200 CFM e 230 mph per questo modello più grande da 79.9 cc con comando sul tubo, ma il maggior peso e la maggiore capacità del serbatoio comportano una diversa gestione del carico. Se vuoi evitare benzina, miscelazione del carburante e avviamento a strappo, confronta un soffiatore spalleggiato a batteria EGO, come la famiglia LB6000, tenendo conto della gestione delle batterie e della ricarica. La PB-5810H è un soffiatore, non un aspiratore o trituratore di foglie: le sposta, ma non le raccoglie in un sacco.

ECHO PB-5810H · Specifiche ECHO PB-5810H/T · Documenti tecnici PB-5810H · Richiamo CPSC 24-329