Modellvergleich
ECHO PB-5810H oder PB-5810T: Wählen Sie die passende Bedienung
Ein Laubbläser, zwei Bedienungsarten
Der ECHO PB-5810H und der PB-5810T lassen sich gut vergleichen, denn das Modellsuffix verändert die Geschwindigkeitseinstellung, nicht aber den angegebenen maximalen Luftstrom. Beide sind benzinbetriebene Rucksack-Laubbläser mit einem 59.7-cc-Motor, 700 CFM, 200 mph und 27 N laut aktueller Dokumentation von ECHO. Beim H sitzt der stufenlose Hebel an der Hüfte, beim T befindet sich der Auslöser am Bläserrohr. Beide haben einen Tempomat. Wenn der Luftstromwert für Sie ausschlaggebend ist, sind sie gleichauf; wenn Handposition oder Handhabung entscheidend sind, ist das Suffix wichtig.
Richten Sie die Handposition an Ihrer Arbeitsweise aus
Beim T liegt die Drosselklappenbedienung neben der Hand, die das Rohr führt. Beim H sind die Aufgaben getrennt: Mit einer Hand führen Sie das Rohr, mit der Hüfte stellen Sie die Geschwindigkeit ein. Die Bedienelemente des H sind auf einem speziellen Ausstattungsbild für den H von ECHO zu sehen; der Auslöser am Rohr des T ist auf dessen T-Abbildung dargestellt. Keine der beiden Anordnungen ist für alle grundsätzlich einfacher. Überlegen Sie, ob Sie beim Wechsel zwischen befestigten Flächen und Rasen häufig die Geschwindigkeit ändern, ob die Rohrhand auf die Luftführung konzentriert bleiben soll und ob sich Ihr bevorzugter Griff auch mit Handschuhen angenehm anfühlt. Wenn Sie einen Händler besuchen können, probieren Sie die Bedienelemente bei ausgeschaltetem Gerät aus.
Kleine Unterschiede bei Gewicht und Breite, keine andere Leistungsfähigkeit
Auf den Produktseiten von ECHO ist für den H ein Trockengewicht von 21.2 Pfund und für den T eines von 20.9 Pfund mit Standardrohren angegeben. Die Support-Tabelle nennt für volle Tanks 23.6 bzw. 23.4 Pfund. Behalten Sie diese Grundlagen auseinander: Beim Trockengewicht ist kein Kraftstoff enthalten, das Gewicht mit gefülltem Tank entspricht dagegen der Herstellerangabe bei vollem Tank. Dieselbe Tabelle nennt eine Gehäusebreite mit Rohren von 21.6 inches für den H und 19.3 inches für den T. Wenn es auf den Platz im Fahrzeug oder Schuppen ankommt, messen Sie den Weg und die Öffnung zum Lagerplatz aus, statt sich auf die allgemeine Bezeichnung „Rucksack“ zu verlassen.
Der gemeinsame Motor und die Kraftstoffanforderungen machen den Betrieb ähnlich. ECHO beschreibt einen luftgekühlten, mischungsgeschmierten Viertaktmotor, schreibt jedoch ein Kraftstoffgemisch aus Benzin und Zweitaktöl im Verhältnis 50:1, 89-octane bleifreies Benzin und Einschränkungen zur Kraftstoffzusammensetzung vor. Verwenden Sie die mit dem Modell gelieferte Anleitung; verwenden Sie nicht aufgrund der Bezeichnung Viertaktmotor reines Benzin. Beide Geräte starten standardmäßig per Seilzug und haben laut Produktseite im Vergleich zur vorherigen Generation PB-580 einen leichtgängiger zu ziehenden Starter. Ein geringerer Zugaufwand bedeutet weiterhin Seilzugstart und korrekt vorbereitetes Kraftstoffgemisch.
Prüfen Sie unbedingt den Rückruf anhand der Seriennummer
Der CPSC-Rückruf 24-329 betraf beide Modellnummern, beschränkte die betroffenen Geräte aber auf die Seriennummern P61312001001–P61312002590 für PB-5810H und P61212001001–P61212004155 für PB-5810T. Eine undichte Kraftstoffleitung stellte eine Brandgefahr dar; ECHO bot eine Ersatzleitung an, die ein autorisierter Händler kostenlos einbaute. Dies war ein Hinweis für bestimmte Seriennummernbereiche, kein Beleg dafür, dass alle H- oder T-Geräte betroffen sind. Wenn Sie einen gebrauchten oder älteren Lagerbestand prüfen, lesen Sie das Typenschild mit der Seriennummer ab und bestätigen Sie vor dem Einsatz den Status des Geräts und die Reparatur bei ECHO.
Wählen Sie bei einem neuen/aktuellen Kauf zwischen H und T anhand der Position der Bedienelemente, der Breite und des geringen Gewichtsunterschieds – nicht aufgrund eines angenommenen höheren CFM-Werts. Ziehen Sie die PB-770-Familie nur in Betracht, wenn sich ein höherer angegebener Höchstwert für Sie durch einen größeren Motor und ein schwereres Gerät lohnt. Wählen Sie einen Akku-Rucksack-Laubbläser, wenn Sie Kraftstoffmischen und Seilzugstart unbedingt vermeiden möchten. Wählen Sie einen Laubsauger mit Häcksler, wenn Laub in einem Beutel gesammelt werden muss, statt es zu einem Haufen zu blasen.
Lesen Sie den Testbericht zu PB-5810H · Lesen Sie den Testbericht zu PB-5810T · ECHO PB-5810H · ECHO PB-5810T · CPSC-Rückruf 24-329